El trabajo describe la exploración y estudio de dos nuevas simas, en lutitas y arcillas, localizadas en el sector del Risco (flanco Sur de la Punta de la Estroza, Bardena Blanca). La primera de ellas alcanza -30 m de desnivel y 60 m de desarrollo, finalizando en una obstrucción por bloques. La segunda es una sima-túnel de -34 m de desnivel y 102 m de desarrollo. Su cauce subterráneo, de régimen hídrico temporal, finaliza en un laminador con agua, que emerge bajo la boca inferior. Ambas cavidades se desarrollan en arcillas y lutitas ocres y rojas de la Formación Tudela (de edad Mioceno, Terciario). Presentan espeleotemas aciculares y frostworks de yeso y están habitadas por quirópteros Vespertilionidae. Se describen y discuten los rasgos de estas simas en arcilla, ilustrando el trabajo con fotografía digital.

The work describes the exploration and study of two new chasms, in shales and clays, located in the Risco sector (South flank of Punta de la Estroza, Bardena Blanca). The first of them reaches -30 m depth and 60 m of development, ending in an obstruction by blocks. The second one is an abyss-tunnel of -34 m depth and 102 m of development. Its underground channel, of temporary hydric regime, ends in a laminator with water, which emerges under the lower mouth. Both cavities develop in ocher and red shales and
clays of the Tudela Formation (of Miocene age, Tertiary). They present acicular speleothems and gypsum frostworks and are
inhabited by Vespertilionidae bats. The features of these abysses in clay are described and discussed, illustrating the work with digital photography.

Galán, C., Herraiz, I., Miner, A. 2018. Simas del Risco: Dos nuevas cavidades en lutitas ocres y rojas de la formación Tudela (Bardena Blanca). Publ. Dpto. Espeleología S.C. Aranzadi