Macbeth in basque / William Shakespeare;with an introduction by Xabier Irujo; [translation: Bingen Ametzaga]
By: Shakespeare, William
.
Contributor(s): Ametzaga, Bingen.
Material type: 
BookSeries: Basque Politics Series ; 12.Publisher: Reno : University of Nevada, 2016Description: 223 p.Content type: Texto (visual) Media type: sin mediación ISBN: 9781935709725.Subject(s): Teatro | MacbethSummary: Translated in the 1940s by a Basque patriot sailing away from the wreckage of war-devastated Europe for exile in Venezuela, Shakespeares classic play was rendered into Basque with incredible care and with a political subtext brought about by events four hundred years after its composition, but that still contained similar meaning in a world turned upside down following the victory of Franco and the defeat of the Basque nationalist cause. With a full detailed English introduction by Xabier Irujo, this masterpiece as youve never seen it before
| Item type | Current location | Call number | Status | Date due |
|---|---|---|---|---|
Libros
|
Biblioteca Aranzadi Biblioteca General | 821.111-2"16" SHA (Browse shelf) | Available |
Translated in the 1940s by a Basque patriot sailing away from the wreckage of war-devastated Europe for exile in Venezuela, Shakespeares classic play was rendered into Basque with incredible care and with a political subtext brought about by events four hundred years after its composition, but that still contained similar meaning in a world turned upside down following the victory of Franco and the defeat of the Basque nationalist cause. With a full detailed English introduction by Xabier Irujo, this masterpiece as youve never seen it before
Inglés
There are no comments for this item.